Nicole Sälzle - Übersetzer Illertissen - Übersetzungen Text Redaktion

Übersetzt | Gebloggt | nach Wunsch verfasst

Mein Name ist Nicole Sälzle. Bereits im Alter von 15 Jahren begann ich mit dem Schreiben und sammelte erste redaktionelle Erfahrung.

Was anfangs kaum mehr als ein Hobby war, wurde später zu meinem Beruf. Betreiber von Nischenwebsites und Branchenriesen sahen in mir bald eine Anlaufstelle für qualitativ hochwertige Texte mit echtem Mehrwert für ihre Projekte und ihr Publikum.

Film & TV | Gaming & eSports | Reisen & Tourismus

In meinen Fachgebieten schreibe ich nicht nur. Ich lebe sie. Ich bin begeisterter Film- & Serienfan, verbringe gerne mal einen Sonntagnachmittag vor der Konsole, berichte von Comic Cons und wenn ich mal eine kreative Pause einlege, gehe ich im In- und Ausland dem einen oder anderen Geheimtipp auf die Spur.

Nicole Sälzle - Übersetzer Illertissen - Übersetzungen Text Redaktion

Aktuelle Auslastung

September 2022

Oktober 2022

November 2022

Dezember 2022

Januar 2023

Jetzt bereits Termin sichern

Schon während meines Studiums, das ich mit einem Master in Interpreting and Translation abschloss, sammelte ich Erfahrungen als Freelancerin. Dass ich mich nach dem Studium selbständig machen würde, stand für mich daher außer Frage.

Übersetzungen | EN - DE | Urkunden

Schon während meines Studiums, das ich mit einem Master in Interpreting and Translation abschloss, sammelte ich Erfahrungen als Freelancerin. Dass ich mich nach dem Studium selbständig machen würde, stand für mich daher außer Frage.

Mit meiner Erfahrung und umfangreichen Kenntnissen stehe ich meinen Kunden als Übersetzerin für das Sprachenpaar Deutsch|Englisch zur Verfügung.

Gerne übersetze ich Ihre Print- und Web-Texte, Websites, eBooks, Kundeninformationen, Produktbeschreibungen und mehr. Auch Aufträge zur Übersetzung von Urkunden mit anschließender Beglaubigung der Übersetzung nehme ich entgegen.

Fachgebiete | Übersetzungen | Texterstellung & Redaktion

Meine Kunden & Projekte (Auszug)

Aktuelles aus dem Blog

Gründe, aus denen ich eine Zusammenarbeit beendete

17. August 2022 Nicole Saelzle

Zum Leben in der Selbständigkeit gehört es auch, gelegentlich Projekte vorzeitig und/oder langfristige Zusammenarbeiten zu beenden. Das ist ein schwieriges...

Illertissen-entdecken.de: Chronologie einer Nischenwebsite

15. August 2022 Nicole Saelzle

Am 8. Oktober 2021 startete mit Illertissen-entdecken.de mein neuestes Projekt. Darüber, welche Gedanken ich mir im Vorfeld zum Thema gemacht...

Das Hobby zum Beruf machen: Vor- und Nachteile eines großen Schrittes

3. August 2022 Nicole Saelzle

Das Hobby zum Beruf machen - das ist doch super! Tagtäglich das tun, was man ohnehin liebt, und damit auch...

LinkedIn | XING | Twitter | Google Business | Jetzt auf Google bewerten!