Es ist mal wieder die Zeit des Jahres angebrochen, in der überall kräftig gespart werden kann. Davon lässt sich nicht nur privat profitieren, sondern natürlich auch im beruflichen Kontext....
Zum Leben in der Selbständigkeit gehört es auch, gelegentlich Projekte vorzeitig und/oder langfristige Zusammenarbeiten zu beenden. Das ist ein schwieriges Thema, denn jede Situation, jeder Auftrag und jeder Vertrag...
Das Hobby zum Beruf machen – das ist doch super! Tagtäglich das tun, was man ohnehin liebt, und damit auch noch seine Brötchen verdienen? Ja, das klingt wirklich großartig...
Welcher Schreibtisch eignet sich für Übersetzer und den Redaktionsalltag im Home Office? Nach ausführlicher Recherche entschied ich mich, mir einen LeetDesk-Schreibtisch ins Büro zu holen. Welche Überlegungen ich anstellte...
Habt ihr schon mal darüber nachgedacht, euren PC selber zu bauen? Nicht? In diesem Artikel zeige ich euch, welche Vorteile ich in einem PC-Eigenbau sehe und wie ihr hierbei...
Wenn du in die Selbständigkeit startest, wirst du dir zwangsläufig die Frage stellen: Welche Anschaffungen sind wirklich sinnvoll? Selbst im weiteren Verlauf deiner Selbständigkeit wirst du immer wieder vor...
Wer im Home Office arbeitet, sollte die Bedeutung eines guten Bürostuhls nicht unterschätzen. Ich habe mir vor kurzem mit dem Omen Citadel einen neuen Bürostuhl zugelegt. Wie ich bislang...
Jedes Jahr warte ich auf die Angebotswoche rund um Thanksgiving, denn ich kaufe mir von meinem Geld auch lieber Dinge, an denen mein Herz hängt, statt Bürobedarf. Mal stehen...
Mit der Zeit lernt ihr, die guten von den schlechten Ausschreibungen zu unterscheiden. Am Anfang scheint das fast unmöglich zu sein, aber ich kann hier aus eigener Erfahrung sprechen:...
Muss ich als Übersetzer eine eigene Website besitzen und verwalten? Diese Frage kommt in verschiedenen Gruppen – gerade in den sozialen Netzwerken – immer wieder auf. Das ist eine...